모스의 증여론 1장 1절에서 언급하는 폴리네시아 사모아 사례는 선교사 조지 터너의 아래 글에서 인용한 것이다. 읽다보니 번역에 문제가 있는 것 같아서, 원문을 찾아보니, 번역만의 문제가 아니라는 생각이 들었다. 1. 조지 터너의 원문 우선 조지 터너의 글이 인용된 원문을 직접 찾아서 번역해보았다. TURNER, George, 1861, Nineteen Years in Polynesia: Missionary Life, Travel, and Researches in The Islands of the Pacific, London: John Snow: pp.178~180, [http://openresearch-repository.anu.edu.au/bitstream/1885/131154/10/b15976464_..
증여론 증여의 이중성 우리는 아주 중요한 특징을 고찰하고자 한다. 보기에는 자발적이고 댓가를 바라지 않는 것처럼 보이지만, 실제로는 의무적이며 댓가를 바라는 증여의 두가지 성격을 고찰하려는 것이다. 이 증여는 바라지 않는다고 말해도 언제나 아낌없이 제공되는 선물의 형식이었다. (MAUSS, 2011[1925]: 47~48; 번역 일부 정정) 총체적 증여체계 이 급부와 반대급부는 꽤 자발적인 형식 아래 선물·선사품으로 행해지지만, 실제로는 엄격하게 의무적이며, 이를 이행하지 않을 시 사적 또는 공적 싸움이 일어난다. 나는 이 모든 것을 '총체적 증여체계(système de prestation totale)'라고 부르도록 하겠다. (MAUSS, 2011[1925]: 53; 번역 일부 정정) 로키 산맥과 해안..
보호되어 있는 글입니다.
1. 건설배경과 개발효과 1-1. 신도시 개발의 배경 신도시 건설의 의의 과천신도시 건설의 배경 기본목표 설정과 개발전략 수립 과천의 지리적 유래 1-2. 우리나라 경제성장과 신도시 개발방향 국민경제성장과 신도시 건설 앞으로의 신도시 개발방향 1-3. 수도권에서의 과천신도시 기능과 역할 수도권 개발 정책 수도권 인구 재배치 도심 부기능 분산 행정기능 배후도시 건설 대공원 주변 생활권 형성 1-4. 주택개발 전략 수도권 인구 재배치에 따른 주택공급 쾌적한 주택공간 확보 근린주구 개념의 도입 적용 1-5. 사업계획 추진과정 기본계획 추진 경위 계획 내용의 변화 추진 주체별 계획업무 분장 과천신도시 개발사업 추진 경위 주요 외국인 인사 방문 일지 2. 용지취득 매수방법과 이주민대책 평가 2-1. 용지확보의 과..
드푸르니, 자크, 2008, "공동체와 사회적 경제", 특강 요약, 「산위의 마을」, 18: 63~76, 예수살이공동체, https://www.earticle.net/Article/A337175. pp. 64~65 먼저 사회적 기업은 무엇보다도 민간 차원에서 시도되었다는 사실입니다. … 여러 가지 형태의 NGO(비정부기구), 사회적 기업, 여러 종류의 협동조합들 중에서도 국가의 통제를 받지 않는 참 의미의 협동조합 등 그 형태는 여러 가지가 있습니다. … … 공동의 목표를 두고 공동체의 서비스를 제공하는 것을 목표로 합니다. … … 경제활동을 무시할 수 없다는 점입니다. 이는 사회적 경제 또한 반드시 재화나 서비스를 생산해야 하는 중요한 경제활동임을 말합니다. … 한국에 와서 … 방문하면서 이 단체들은 ..
구체적 실천으로서 공동체 운동 ?, 1983.4., "공동체적 삶", 한국가톨릭농민회 소식지, www.mosim.or.kr/xe/index.php?mid=arc_life&category=991&document_srl=1003. 공동체의 건설과 공동체적 삶이란 이념이나 단순히 이상이거나 뜬 이야기가 아니다. 이것은 오늘날 우리 농민의 ―나아가 인류 전체의― 고통과 질곡을 해결하는 구체적이거나 실제적인 삶의 형태로 되어야 한다. 우리는 삶을 통해서 구조악을 극복하고, 그 삶의 실천형태인 협동화를 통해 경제적 곤란을 해결할 수가 있다. 따라서 공동체의 건설과 공동체 삶의 실천은 새로운 곳에서 새롭게 시작하는 것이 아니라 우리가 살고 있는 삶의 그 자리에서 지금까지의 우리 자신의 삶을 반성하고 정리하여 우리의 ..
안승준(저), 안창식·고순자(편), 1992, 「살아는 있는 것이오 : 가슴 뜨겁게 살다간 한 젊은이의 초상」, 삶과꿈. 민중의 정의 "김대중, 김대중!" 의 구호와 "제헌의회 소집하라!" 는 구호 사이에 흘러나오는 솔깃한 구호 하나 ― "오징어 두 마리 천 원…" ― 1987.10.3. 연대 집회에서 p. 46 안승준(저), 장하석·에릭 제이콥스(역), 안창식(편), 1995, 「국가에서 공동체로 : 한국 근대화에 대한 비판과 대안」, 환경운동연합 출판국. 전경수, 1995, "공동체를 향한 미완의 꿈 : 안승준 「국가에서 공동체로」 서평", 「녹색평론」, 25, 녹색평론사. (작성 중)
보호되어 있는 글입니다.
정규호, 2014, "자본주의 넘어서기로서 지역공동체 전략과 농업, 협동조합의 역할", 「농촌사회」, 24-2: 291~298, 농촌사회학회, www.dbpia.co.kr.libproxy.snu.ac.kr/journal/articleDetail?nodeId=NODE07180397. "하지만 막상 현실을 돌아보면 변화를 만들어내는 비전과 전략, 주체의 역량 전반이 부족한 실정이다. 현실의 정치구조는 4~5년의 선거 주기에 매여서 장기적인 과제들을 책임 있게 다루지 못하고 있고, 지지집단의 이해관계에 둘러쌓여 사회 전체가 공동으로 책임져야하는 문제도 회피하는 경향을 보이고 있다. 한때 사회변화를 추동해 왔던 사회운동 영역의 사정도 예전 같지는 않다. 취약한 자립기반에다 경계를 넘어선 연대와 협력도 부진한데다..
보호되어 있는 글입니다.